Emner: JAP211 Japansk språk 4 - Høst 2014
Studienivå (studiesyklus)
Bachelor
Undervisningsspråk
Norsk og japansk
Undervisningssemester
Vår. Siste undervisning våren 2015.
Undervisningsstad
Bergen
Mål og innhald
JAP211 byggjer på JAP111/112 og har undervisning på tidleg mellomnivå i og om det japanske språket, med lik vekt på munnleg og skriftleg produksjon og forståing.
Læringsutbyte
Studentane skal- ha tileigna seg grammatikk, vokabular og skriftteikn på tidleg mellomnivå (rundt 500 teikn).
- kunna lesa og forstå autentiske tekster og omsetja dei til eller gjengi dei på norsk.
- kunna halda ei tilpassa samtale på japansk i normalt taletempo og kunna uttrykkja eigne synspunkt.
- kunna skriva stilar om generelle tema og uttrykkja eigne synspunkt og vurderingar skriftleg ved hjelp av ordbok.
- omsette utvalde, autentiske tekster frå japansk til norsk ved hjelp av ordbok
- vera budde for å nærma seg nivå N3 i Japanese Language Proficiency Test.
Krav til forkunnskapar
Ingen
Tilrådde forkunnskapar
JAP111/112 eller tilsvarande kunnskapar.
Krav til studierett
Emnet er ope for alle med studierett ved UiB.
Undervisningsformer og omfang av organisert undervisning
Undervisninga vil bli gitt i form av førelesingar og samtalegrupper.
6 førelesingar og 2 gruppetimar i veka i 12 veker.
Obligatorisk undervisningsaktivitet
Dette emnet har jamlege obligatoriske heimeoppgåver og testar i skriftteikn. For å kunna gå opp til eksamen må alle vera greidde. Det er obligatorisk oppmøte i samtalegruppene. Dei godkjente arbeidskrava er gyldige i to semester utover undervisningssemesteret.
Vurderingsformer
Eksamen består av to delar:
- Seks timar skriftleg eksamen i lesedugleik, grammatikk og skrivedugleik.
- Ei munnleg prøve på japansk.
Begge eksamensdelane må vera greidde i same semester. Skriftleg eksamen tel 60% og munnleg prøve tel 40% når den endelege karakteren vert fastsett.
Eksamen vert arrangert kvart semester.
Karakterskala
Ved sensur av emnet nyttar ein karakterskalaen A-F, der F er stryk.
Fagleg overlapp
JAP220
Litteraturliste
Pensum inneheld eit læreverk i japansk på mellomnivå med tilhøyrande cd-ar. Verket inneheld dialogtekstar, prosatekster, grammatikkutgreiingar, praktiske øvingar og skriftteikn. Studentane får òg ei innføring i bruk av japanskspråkleg internett.
Det blir utarbeidd ei liste over tilrådd tilleggslitteratur (grammatikkbøker, oppslagsverk og øvingar på internett).
Emneevaluering
Undervisninga vert evaluert i tråd med UiB sitt kvalitetssikringssystem.
Kontaktinformasjon
Institutt for framandspråk.
studierettleiar@if.uib.no eller studieveileder@if.uib.no